Doprava
Doprava autem
- z Mostu: Most – Litvínov – Klíny (19 km)
- z Chomutova: Chomutov – Komořany – Litvínov – Klíny (33 km)
- z Teplic: Teplice – Duchcov – Lom – Litvínov – Klíny (32 km)
- z Loun: Louny – Most – Litvínov – Klíny (42 km)
- ze Žatce: Žatec – Havraň - Most – Litvínov – Klíny (47 km)
- z Litoměřic: Litoměřice – Lovosice – Most – Litvínov – Klíny (67 km)
- z Prahy: Praha – Slaný – Louny – Most – Litvínov – Klíny (100 km)
- silnice Litvínov – Klíny je v zimě pravidelně udržována a v naprosté většině dnů je bez problémů sjízdná. Zimní pneumatiky jsou nutné.
- součástí Sport areálu Klíny je parkoviště P1 pro cca 200 osobních automobilů (parkovné osobní automobil na den 40,- Kč, dodávka 60,- Kč), cca 600 m od Sport areálu je další parkoviště P2 pro cca 200 osobních automobilů, které je vhodné i k parkování autobusů (parkovné osobní automobil na den 40,- Kč, dodávka 60,- Kč). Parkovné se platí pouze v zimním období.
Souřadnice GPS Hotelu Emeran
- N 50°37,722´
- E 13°33,903´
Sport areál Klíny na Mapy.cz

Doprava autobusem
Pravidelná autobusová linka č.572523
| Litvínov, nádr. | 7,58** | 8,10 X | 10,30 X | 11,58** | 13,10 X | 13,58** | 14,55 X | 15,58** | 16,10 X | 15,55** |
| Klíny, host. | 8,18** | 8,30 X | 10,50 X | 12,18** | 13,30 X | 14,18** | 15,15 X | 16,18** | 16,30 X | 16,15** |
| zpět | ||||||||||
| Klíny, host. | 7,34 ** | 9,49 X | 11,34** | 12,29 X | 13,34** | 14,49 X | 15,34** | 16,19 X | 17,49 | |
| Litvínov, nádr. | 7,53 ** | 10,08 X | 11,53** | 12,48 X | 13,53** | 15,08 X | 15,53** | 16,38 X | 18,08 |
X ... jede v pracovní dnech
** ... jede v sobotu, neděli a o svátek
Kompletní jízdní řád této linky naleznete ZDE





